“城市的权力来自其市民”

　　四五十年前，阿市的居民们沿着大运河买了房子，用自己的双手和私人积蓄建造了这座城市，所以我们对城建很严格。

　　《国际先驱导报》记者陈雪莲发自北京

　　北京的早春尚未苏醒，数百只新鲜的郁金香就已绽放，一簇簇“荷兰国花”的清香中，阿姆斯特丹皇家音乐厅管弦乐团在中国国家大剧院的演出奏响。这支被权威音乐杂志《留声机》评选为“世界最佳交响乐团”，其“领队”不是别人，正是阿姆斯特丹副市长何洛琳女士。演出间隙，这位女市长接受了《国际先驱导报》的采访，为阿姆斯特丹(以下简称阿市)的人和建筑、历史和文化作出独特诠释。

　　城市建设要小心翼翼

　　行走的迷人之处也许在于，你能遇到不一样的人和风景，而在阿姆斯特丹，无论是街头身形修长的俊男美女，还是由当地建筑构成的独特风景，都令人过目不忘。

　　阿市是名副其实的民族“大熔炉”——来自全球178个国家的人们在此生活和工作，而且这里还是同性恋的天堂，荷兰同性恋婚姻受到政府承认和保护。

　　对于这座现代而又古老的城市来说，2013年将是极不寻常的一年。明年夏天，阿姆斯特丹运河将迎来400周年纪念，而阿市音乐厅和皇家音乐厅管弦乐团则迎来125岁的生日，175年历史的阿提斯皇家动物园和同样古老的国家博物馆、梵高博物馆都将修葺一新，届时，由一系列盛大的音乐、舞蹈、艺术展览和论坛构成的盛大狂欢节将在这座历史悠久的“水上城市”日夜上演。

　　《国际先驱导报》：为什么自阿姆斯特丹运河建成后400年来，阿市的城市发展能够一直坚持充满活力和多样化的理念？

　　何洛琳：城市发展成功的秘诀是创新和创意。2013年，阿市将展示给外人的都是自己最好的。伦勃朗、梵高、维米尔的名画都将展出，大运河也会成为全球游客狂欢地。对中国人来说，这么一个美丽的北欧城市不容错过，可以参观新装修的博物馆和音乐厅，在日光下骑自行车环旧城，中国人还喜欢我们璀璨的钻石……阿市的城市性格就是多样而包容。

　　Q：你们在保护城市遗迹方面有什么特别的指导方针？

　　A：我们对城市建设非常小心翼翼。城市的权力来自其市民，四五十年前，阿市的居民们沿着大运河买了房子，用自己的双手和私人积蓄建造了这座城市，所以我们对城建很严格，没有当地政府的允许，市民不能大规模地翻新房屋。我们现在对建于17、18、19世纪的老房子都很保护。

　　Q：北京城中心四合院里的供热、排水和卫生设施等都不方便，你们采取什么措施让住在阿市旧城中心的人们舒服地生活？

　　A：阿市住在旧城中心的人，生活很方便，外表看起来是15世纪或18世纪的老房子，里面则是现代化的结构和设施，可能拥挤的交通对他们来说不方便，这也是为什么市政府倡导大家骑自行车出行。另外，城中心有三四百年前的古迹和建筑，所以2010年，阿姆斯特丹运河作为城市文化遗产的一部分被列入了联合国教科文组织的世界遗产名录，现在城中心的运河区获得了特别的保护，能够保证它世代流传。同时，我们也把新的建筑都建在中心城区的外围。

　　开放包容是阿市的基因

　　Q：北欧城市都非常相像，阿姆斯特丹的独特之处是什么？

　　A：大多数欧洲城市都是自然发展而来的，而阿市是经过建筑师和城市规划师精心规划的，例如，400年前我们人工建造了运河，这就显得很特别，而且运河区的老旧建筑被保护得很好。另一方面，阿市又非常时尚，很多年轻人、学生来到运河区看电影、听音乐会、跳舞，在这里，旧的历史文化和现代充满活力的城市融洽结合。古老的运河区之所以如此充满活力，是因为这里人口密集、结构紧凑，有很多供人社交的酒吧、餐馆、咖啡馆、俱乐部、艺术工厂等，也是艺术家和游客的天堂。

　　Q：来旅行的人会惊讶于梵高等高雅艺术和红灯区、大麻这样低俗的东西相安无事，为什么？

　　A：阿市是很开放、包容的城市，红灯区在很早以前就存在，我们相信自由的言论、宽容的宗教很重要。我们避免歧视的法律，开放包容是阿市自古就有的基因，例如二战时犹太人从西班牙来到这里避难，在欧洲其他城市不能出版的书籍、纪录片能在这里出版。所以，人们来到这里很舒服，每个人一生中至少要有一次来这里。

　　Q：如何应对大都市中不断增长的人口？

　　A：我们鼓励公司和个人更灵活的办公，鼓励全民骑自行车和乘坐公共交通出行，这对空气质量提升也很重要。我们的城市规划比较好，至少让市民能在上班和家之间的路程控制在半小时内，因而市长、副市长我们都是骑车上班的，即使在冬天也是戴帽子手套骑车上班。每年无数来自全球的游客涌入这里，同时本地居民也要住得舒服，这对我们来说，确实也是很大的挑战。