“城市的存在首先是为了其居民的生活，而不是为了向外人展示。”在上海世博会平行论坛 “文化生态：城市文化要素的继承与演进”上，复旦大学图书馆馆长葛剑雄教授这样表达他对城市“守旧”与“更新”关系的见解。

    在主旨演讲的开篇，葛剑雄提出一个问题，“在大家都讲创新的时候，为什么要强调守旧呢？”他的回答是：“我想每一座城市都有历史，哪怕是一座新城市，从城市开始建筑就形成自己的历史。一座城市必然有其城市的布局，城市的建筑以及城市所形成的特有的文化以及传承这些文化的人，如果离开了这些具体的内容和方式，城市的记忆就成为空话。”

    葛剑雄认为，并不是所有的旧的城市设施都必须采用彻底消除的办法才能够更新。他建议，一个城市应该区别对待它的组成部分。一方面，对于已被确定为文物、文化遗产的部分，应该得到最大限度保护；另一方面，对于不是文物的部分，可以采取不同的措施，内部可以改造，可以使用新技术，甚至在它的外围创新。

    “我们需要的是自觉保护，我们要尊重城市的主人。”葛剑雄总结说：“如果我们不尊重本地居民的选择，我们很多美好的理念、规划，要么不可能实施，要么仅仅起到一种展示作用。”