新华社深圳10月30日电（记者吴俊） 市民要去医院，先查查此刻哪个医院排队的人多，哪个医院较宽松；市民要开车出行，先看看各条道路的实时动态信息，再决定走哪条路线……这是中科院深圳先进技术研究院院长樊建平向记者描述的未来深圳人的生活图景。该研究院刚刚成立的先进计算与数字工程研究所，将以高性能计算为工具，整合、输出城市的各种动态信息，使市民生活更加便捷。

    樊建平告诉记者，这种让市民实时掌握城市信息的技术可命名为“数字生活到数字城市”（Ｄ２Ｄ），代表了未来社会信息技术发展的新方向。该院先进计算与数字工程研究所（以下称数字所）的研究方向之一是先进计算，通过高性能计算、无线传感网络和实时仿真等技术，将家庭、社区、城市的各种信息进行融合处理、计算输出。今后，甚至连一栋写字楼里２４小时的人流变化都可以精确地实时反映，市民可通过网络、手机等实时掌握城市的交通、气候、医院、金融等信息，对自己的日常行为作出准确判断。

    记者了解到，“数字生活到数字城市”（Ｄ２Ｄ）不仅使市民生活受益，还将大大提高城市管理的效率。据樊建平介绍，数字所还将与政府部门合作，提供城市管理的公共基础平台，为城市大气质量监测与预警、城市水资源规划利用与优化、城市便捷交通建设等提供有力的技术手段。

    深圳市市长许宗衡对“数字生活到数字城市”（Ｄ２Ｄ）这一技术十分关注，在１０月２４日于深圳举行的中科院深圳先进技术研究院数字所成立仪式上，许宗衡说，数字所的成立弥补了深圳在信息技术基础研究方面的短板，相关成果将对深圳创新城市建设产生积极的推动作用。

    据樊建平介绍，目前数字所正在申请建立计算能力达千万亿次的国家华南超级计算中心，如果获批，将成为华南地区最大的高性能计算中心。记者从深圳市政府了解到，数字所组建国家华南超级计算中心已被列为深圳市国家创新型城市总体规划的十大重点工程之一。同时，中科院深圳先进技术研究院（以下称先进院）已于１０月２４日与中科院计算所签署合作协议，联合研制千万亿次超级计算机。同时，先进院还分别与英特尔公司和艾默生公司签署了战略合作协议，进一步提升高性能计算研究水平。