——访文化部政策法规司司长韩永进

　　昨日下午，记者来到红谷滩会展中心贵宾室，就城市文化内涵挖掘、文化品牌打造、文化产业振兴等问题，采访了文化部政策法规司司长、文化部文化体制改革领导小组办公室主任韩永进。

　　记者：韩司长，您好！南昌将文化上升为城市战略打造，您认为这会给一个城市带来什么？

　　韩永进：来到南昌，能够感受到南昌深厚的文化底蕴和浓厚的文化氛围，而南昌将文化上升为城市战略打造，无疑是非常正确的。随着去年我国第一部文化产业专项规划——《文化产业振兴规划》由国务院常务会议审议通过，标志着文化产业已经上升为国家的战略性产业，南昌顺势而为，将文化上升为城市战略，能够进一步有助于树立城市品牌，推动经济结构调整，促进小康社会构建等，是一项有远见、了不起的举措，必将为整个经济社会的又好又快发展提供支持和保障。

　　记者：南昌从来不缺世界级文化内涵，但缺少的是世界级文化品牌，您认为应该如何进一步予以打造？

　　韩永进：在这一方面，南昌与中西部大多数地区一样，文化资源丰富，但未能有效地转化为文化产品，形成文化品牌。南昌红色文化底蕴深厚，绿色文化资源丰富，发展文化产业、打造文化品牌大有潜力。因此，从根本上学习好、运用好《文化产业振兴规划》，并紧紧围绕国民经济和社会发展第十二个五年规划纲要，努力结合本地实际，重点明确，举措务实，切实寻找到和制定出有利于文化内涵、资源向文化产业、品牌转化的途径和政策，形成“规划→项目→品牌”的良性发展模式，对于推动文化产业发展具有十分重要的意义。

　　记者：城市在文化产业发展中需要注意哪些问题？

　　韩永进：城市文化产业包括：文化创意、影视制作、出版发行、印刷复制、广告、演艺娱乐、文化会展、数字内容和动漫等，是一个系统复杂工程。在推动城市文化产业发展的过程中，有许多关系需要妥善处理，一方面要正确处理文化事业与文化产业的关系，在不断加快经营性城市文化产业发展步伐的同时，更应注重公益性文化事业的进步，真正做到两手抓、两增强；一方面要找到最佳结合点，寻求最优破解办法，正确处理城市快速发展与传统文化保护的矛盾，实现在发展中给予保护、在保护中支持发展。在此基础上，需要处理好政府职能与企业运营的关系，通过政府有效履行职能，搭建融资、信息、人才等平台，形成资金充足、信息通畅、人才济济的体制机制，为促进企业正常运转、经营提供支持、营造氛围，推动文化大发展、大繁荣。(李江敏)  中国规划网北京9月12日电