为老城发展注入新活力

　　在本届世博会上，古城保护成为一大亮点。上海的石库门，北京的小胡同，利物浦的老建筑……这些古老城市昔日名片上的重要标志今天依然熠熠生辉。

　　在如何正确处理保护资源与城市发展的关系问题上，这些城市的回答是一致的：保护仍居首位，要在保护的前提下发展旅游，建设现代化新城。

　　在上海世博会城市最佳实践区，中外城市用各自的智慧，讲述了一个个精彩的“双城故事”。

　　在印度本地治理案例馆，一边是印度原始的泰米尔建筑，另一边则是法式的高墙圆拱门，两种风格迥异的建筑在这里和谐地连接在一起。美丽的巴塞罗那也是两城合为一城的，在巴塞罗那案例馆，你会看到，老城有许多建筑遗址，有不少令人惊叹的由灰色石头建造的哥特式建筑，新城建设用丰富的现代元素展现了今天生机勃勃的巴塞罗那。令人不禁赞叹，巴塞罗那城的确是古代文明和现代文明的一个最完美的结合。

　　苏州案例馆可以说是一个历史遗产保护与利用的典型案例。游客既可以重温苏州古城千年历史的厚重，又可以一睹苏州全新规划的现代化新城区。近千年过去了，现在的苏州古城双棋盘格局与宋代的《平江图》基本吻合，这在城市发展史上也是个奇迹。“苏州古城影响了中国城市规划和建设，也塑造了中国传统的城市市民生活状态。苏州用实践证明，老城发展与新城发展可以共赢，而且历史遗产恰恰变成了苏州的竞争力所在。”城市最佳实践区总规划师唐子来说。

　　一个个“双城故事”告诉人们，老城在古迹保护的过程中传递着自己独有的文化气息，静静流淌的古都文化也为老城发展注入了新的生命力。

　　城市发展的不竭动力

　　德国人以创新精神和严谨的思维习惯著称，在德国馆，多特蒙德市老啤酒厂U字大楼吸引观光者停下脚步。这幢8层高的大楼以前是多特蒙德市最大的酿酒厂————联合啤酒厂的酿造间和储存仓库。始建于1927年的U字大楼也是多特蒙德第一个摩天大楼，顶部金光闪闪的U字标志已经成为这座城市的象征。

　　然而，随着城市发展的需要，多特蒙德市政府意识到，这座因啤酒闻名的城市必须进行重大的结构性调整。尽管联合啤酒厂承载了市民们太多的美好记忆，但调整还是从这里开始了。2008年，有关部门决定将啤酒厂整体搬迁，出资4600万欧元，将U字大楼彻底改造成艺术创意中心。今天，这座多特蒙德市最早建造的高层建筑里容纳了博物馆和各式大学教育基地和艺术工作室，以及供举办多种活动的厅房、文化艺术坊和咖啡馆，这里被称为“沸腾的创新舞台”。场馆负责人告诉记者：“创新为多特蒙德市迎来新的发展空间。”

　　多特蒙德市U字大楼形象地体现出鲁尔地区的结构转变。在德国人眼里，这种巨大的城市变化正是得益于鲁尔地区经年积淀的民族文化。德国多特蒙德市的U字大楼为文化推动城市巨变提供了一个可行案例。

　　城市可持续发展的根基

　　每一座城市都有自己独特的气质，这种气质一方面基于城市的文化底蕴，另一方面则集合了城市中各个社会群体和阶层的生活方式和价值取向。

　　全球化背景下的城市文化正面临着来自多方的冲击。信息和人员的大量流动使得城市之中各种文化之间的碰撞达到了前所未有的程度。

　　有“石油王国”之称的沙特阿拉伯在上海世博会上建造了一艘“丝路宝船”，格外吸引游人。据沙特馆工程部负责人介绍，这艘“宝船”的设计方案来自一家中国公司。

　　有统计表明，沙特已连续8年成为中国在西亚地区最大的贸易伙伴。“和许多国家一样，我们不认为参展上海世博会仅仅是一项花费，相反，这是我们拓展与中国各种新型合作关系的一个战略性举措。沙中两国合作打造的‘丝路宝船’，将成为两国关系新的开始。”

　　越来越多的城市管理者认识到，一个兼顾了历史和未来，促进多元文化和谐共存的文化战略将会成为城市可持续发展中的坚强根基。